OPPORTUNITY
a spelling error
of one in a pair -twice-
unfolds the essence









APARECIDA
detrás del cristal
protege un legado
invalorable









ADELINA
Solíamos bromear sobre
las notas musicales, algo así
como: si, re fa fa, sol la si, fa si;
sí, todo en solfa, requeté.

¡Cómo llena la música
los vacíos que ahuecan el alma!
Acunando, aclamando, curando,
acariciando, cantando.

¿Será en si bemol mayor
o simplemente al ritmo
del corazón, a oído o susurrando?









VITREOUS
once, soil saviours met
on a Sunday and made
transparent papers

turning the pages
cast light on reality
imbued with frailty

bathed in hues
‘r now the news
colour took over
letters receded

O7.O2.2O26









SOLAR
ritual Mayan masks
the calendar turns around
on Thomas’s grounds









VISAGE
pipi
face
rostro
🐚
en face
en profil
de frente
benget
嘴 巴
嘴 巴
de perfil
gezicht
cara








OP WEG
bewandelde paden
laat ik achterwege,
in stilte vrij worden
is een zegen

de anderen laat ik
hun vreugde beleven,
het lachen mag vrij
door de dagen zweven

ik wacht kalm
zonder haast of strijd
de roep van mijn ziel
die ik niet mijd